butt on

• Throwing away a cigarette butt on the street in the special areas for the promotion of beautification ( adjacent to the east and west exits of the shinjuku station and the vicinity of the takadanobaba station ), will result in a fine of not more than 20, 000 yen
  在美化推进重点区(新宿站东口周边、西口周边及高田马场周边3个地区)随手扔烟蒂时，将处以2万日元以下的罚款。